Керстин Гир

Биография

Керстин Гир (р. 1966 года в Бергиш-Гладбах, Германия) - немецкая писательница, работающая чаще всего в жанре современной женской литературы. Издавалась также под псевдонимами: Софи Берард (Sophie Berard) и Джули Брэнд (Jule Brand).
Изучала немецкую и английскую литературу и музыковедение затем перевелась на факультет бизнеса и психологии общения – окончила с дипломом педагог. Время от времени она оставалась без работы и в 1995 году начала писать женские романы. И сразу добилась успеха: роман «Мужчины и другие катастрофы/Männer und andere Katastrophen» был экранизирован с Хайке Макач в главной роли. Затем Керстин перешла к более "продвинутому" жанру – иронической женской прозе. В 2005 году ее роман «Непристойное предложение/Ein unmoralisches Sonderangebot» удостоился литературной премии DeLiA как лучшая немецкая романтика.
Но ее собственное пристрастие с давних пор — фантастика. Еще маленькой девочкой она любила выдумывать истории фэнтези, записывала их и снабжала собственными иллюстрациями.
«Дж. Р. Толкин был и остается для меня любимым автором. История о бедном принце Джереми Безземельном мельном навеяна сказкой Толкина „Фермер Джайл из Хэма", где речь идет о хитром драконе по имени Хризофилакс. Моего дракона зовут Брунофилакс; он двоюродный брат Хризофилакса, что можно понять по его характеру и имени».
В 2009 году Керстин попробовала себя в жанре молодежной фантастики: трилогия «Таймлесс» имела немалый успех, и в 2013 году вышла немецкая экранизация первой части.

Сегодня Керстин Гир проживает вместе с мужем, сыном, двумя очаровательными кошками, тремя ручными курицами и золотыми рыбками, количество которых трудно поддается учету, в деревне, недалеко от Бергиш Гладбах.

Официальный сайт: http://kerstingier.com/




Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё
Зильбер
Мамы-мафия
Мамы-мафия
1. Мамы-мафия 839K, 207 с. (пер. Жук)

Книги на прочих языках

В работе

Зильбер. Первый дневник сновидений 0


RSS

mysevra про Гир: Rubinrot [de] (Фэнтези) 02 03
Слишком простенькое даже для подростков.
Оценка: плохо

gippogame про Гир: Таймлесс. Рубиновая книга [Rubinrot ru] (Фэнтези) 12 08
Я прочла всю эту серию и не пожалела. Да конечно сразу чувствуется что книга для молодежи, то есть для людей до 25. Но тем не менее и старшим читателям она должна понравиться. Книга живая, интересная, захватывающая. В серии нет затянутых скучных моментов, есть отличная приключенческая история и конечно любовь. В книгах любовь между главными героями нежная, местами наивная и романтичная. Такая, которая бывает только в юности. И это и есть прелесть этой серии. Конечно, есть и минусы, то что некоторые моменты не объяснены до конца или вообще недосказаны. Но тем не менее книги оставляют очень хорошие впечатления и даже спустя некоторое время. Я довольна и рекомендую к прочтению всю серию. 
Оценка: отлично!

lovetodare про Гир: Непристойное предложение [Ein unmoralisches Sonderangebot ru] (Современные любовные романы) 08 07
В принципе неплохо, но жанр, мне кажется, нельзя назвать любовным романом. Вообще не показано как развивались чувства главной героини - всю дорогу она переживает за чувства собственного мужа, потом вдруг "бац" - и в самом конце она уже любит другого.
Оценка: неплохо

extrin про Гир: Таймлесс. Рубиновая книга [Rubinrot ru] (Фэнтези) 22 05
Вся эта серия о путешественниках во времени - великая повесть о великой любви Марти Сью и ТП. В лучших традициях фанфиков.
Оценка: плохо

Loy Iver про Гир: Таймлесс. Рубиновая книга [Rubinrot ru] (Фэнтези) 21 05
Роман достаточно интересен на один раз. Грешу на перевод, но многое мне было не понятно и после прочтения осталось куча вопросов. Было такое ощущение, что автор хотел нагнать интриги, но в конечном счете сам запутался и решил как-то все это закончить.
Дальше, комментарий могут читать те, кто уже прочел все три книги.
Вопрос 1: откуда взялся сам хронограф-я думаю, автору стоило это вопрос хотя бы в конце книги осветить.
Вопрос 2: Каким образом доктор Уайт чуть не разоблачил Уитмена? Что он такого узнал или заметил?
Вопрос 3:Нафига Уитмен давал Гвен цианистый калий,если ее отрава намешанная Ракоци не взяла?
Вопрос 4: если верить предсказанию, бессмертным мог стать лишь тот, кто после смерти Гвен примет порошок,в итоге Гвен жива и Гидеон бессмертен-бред. Либо этот момент автору надо было тоже раскрыть.
И еще пару таких вот вопросов у меня в голове осталось.
Не люблю когда в книгах, которые претендуют на раскрытие каких-то тайн и загадок, до конца не продуман сюжет.
Оценка: неплохо

writingperson про Керстин Гир 27 04
Переведите что-нибудь из раздела "Вне серий". А то так придется немецкий учить.

Aris24 про Гир: Таймлесс. Рубиновая книга [Rubinrot ru] (Фэнтези) 15 04
Путешествие во времени, любовь, тайны.. Написано неплохо. Читать однозначно!
Оценка: отлично!

Rabiddog про Гир: Таймлесс. Рубиновая книга [Rubinrot ru] (Фэнтези) 24 03
Довольно интересная книга))) правда стиль написания немного... эм подростковый что-ль. все в книге вроде бы неплохо, но при прочтение складываеться ощущение что ГГ либо ТП последня либо автор ТП немного (личное мнение поддерживаю тех кто сказал что книга для девушек подростков, но с другой стороны читать стоит и парням что-бы понять тяжелую жизнь ТП когда даже не знаешь историю своей страны=)))) )

lovetodare про Гир: Таймлесс. Рубиновая книга [Rubinrot ru] (Фэнтези) 23 03
Вторая и третья книги намного динамичней первой. Так что читать рекомендую! Правда автор оставила несколько открытых вопросов, ответы на которые надо додумывать самим.

Оценка: хорошо

Хорошунья про Гир: Таймлесс. Рубиновая книга [Rubinrot ru] (Фэнтези) 09 03
очень приятное впечатление, в первой книге по сути завязка интриги и намек на будущую любовную линию. Продолжения хочется))
Оценка: отлично!

BuraschChe про Гир: Таймлесс. Рубиновая книга [Rubinrot ru] (Фэнтези) 07 03
Книга очень понравилась красивым слогом и захватывающим сюжетом, а также скрупоулезной продуманностью сложных и запутанных пересечений личных временных линий героев.
Книга скорее подростковая и каких-либо привычных читателям серьезной научной фантастически глубоких мыслей в ней нет, как и нет мистического или магического флера (хотя и мистика и магия в книги есть в избытке - но все подается реалистично).
И наоборот, поражает ощущение всеобъемлимости этих книг, захватывающих своим повествованием не отдельные эпизоды из разных времен, а как бы все Время целиком, как единое пространство. Это ощущение поражает воображение и легко переносится на наш мир, и просто позволяет прочувствовать, представить, что имел ввиду Эйнштейн, считая Время 4-м измерением (Эйнштейн в книге не упоминается, это от меня мысль :-)).
Однако крайне не советую читать книгу в имеющемся тут переводе!!
Сравнивал "оригинальный" перевод Светланы Вольштейн с любительским переводом пользователя ADA на сайте abook-club.ru (abook-club.ru/narrator=7348) -
любительский в сто крат лучше и по точности перевода и по передаваемой атмосфере. Увы представлен только в формате аудиокниги, Адой же и начитанной: начитанна хорошо, жаль только Ада превосходно владея немецким плохо зачитывает английские названия, вероятно не зная его - но все равно перевод на пару порядков лучше. К тому же ей переведены на русский и записаны в аудио все три книги!
PS - В качестве ответа Loy Iver на 4й вопрос:
Вопрос 4: если верить предсказанию, бессмертным мог стать лишь тот, кто после смерти Гвен примет порошок,в итоге Гвен жива и Гидеон бессмертен-бред. Либо этот момент автору надо было тоже раскрыть. Не бред - она по предсказанию должна была умереть - она и "умерла"! Так что тут все сходится. Вот если бы ее первый раз не убивали бы - не сошлось бы.
Оценка: отлично!

Ellendary про Гир: Таймлесс. Рубиновая книга [Rubinrot ru] (Фэнтези) 14 01
Обаятельная история о путешественниках во времени. С нетерпением жду и продолжения на русском. Рекомендую всем! Побольше бы таких книг.
Оценка: отлично!

golma1 про Гир: Непристойное предложение [Ein unmoralisches Sonderangebot ru] (Современные любовные романы) 09 01
Отвратительный перевод, в котором половина идиом, намёков, игры со словами безвозвратно потеряны.
Оригинал намного изящнее.
Немного исправила аннотацию, но это ее не спасает.
В местах особо грубых ошибок добавила комментарии по переводу.

nina0231 про Гир: Непристойное предложение [Ein unmoralisches Sonderangebot ru] (Современные любовные романы) 03 01
Аннотацию писал человек, явно не читавший роман. Или попробовавший продукцию из теплицы № 5 (по содержанию). Фриц - это все таки отец семейства. Идея романа, сумасшедшая по сути, понравилась. Но качество написания - не очень, может быть перевод корявый. Очень раздражали абзацы по тексту с сообщениями о телесериале. Неужели нельзя было как-то откорректировать. ГГ, несмотря на явно уничижительное отношение к себе, понравилась своей неиспорченностью, умением отдаваться полностью любимому делу. И искренне за неё порадовалась, что она, не смотря на свое пуританское воспитание, оказалась способна на авантюры, если это можно так назвать.
Оценка: хорошо

golma1 про Гир: Таймлесс. Рубиновая книга [Rubinrot ru] (Фэнтези) 20 12
Замечательная сказка-фэнтези. Симпатичные герои, странная Тайна...
Немного огорчает полное отсутствие корректора и некоторые неточности перевода, но сама история восхитительна.
Оценка: отлично!

nevska про Гир: Непристойное предложение [Ein unmoralisches Sonderangebot ru] (Современные любовные романы) 10 09
есть юмор, есть характеры у героев, но чувства размыты(а вернее о них толком не пишется), нет переживаний героев, даже нет постельных сцен...короче - хорошо, но не отлично...прочитал и забыл, а так как кое где читала по диагонали - то и 4ку не поставила
Оценка: неплохо

Инет про Керстин Гир 26 07
Потрясающие романы, жаль, что только два

suppes про Гир: Непристойное предложение [Ein unmoralisches Sonderangebot ru] (Современные любовные романы) 27 06
Мне очень понравилось. Здесь есть и любовь, и юмор.
Оценка: отлично!

X