Наталья Александровна Темчина



Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Гессе, Герман. Сборники
Из истории европейского феодализма
Купер, Джеймс Фенимор. Избранные сочинения в 9 томах
Вне серий


RSS

Eirik про Сетон-Томпсон: Маленькие дикари (Детские приключения) 10 09
Одна из самых любимых книг. Перечитывал ее до много раз. Советую читать в бумаге - там замечательные илюстрации. Настоятельно рекомендую.
Оценка: отлично!

Илья Шестаков про Сетон-Томпсон: Маленькие дикари (Детские приключения) 09 09
очень интересный рассказ
Оценка: отлично!

Astrowalk про Сетон-Томпсон: Маленькие дикари (Детские приключения) 17 08
Зачитывался в детстве. Но эта книга немыслима без иллюстраций.
Оценка: отлично!

Ser9ey про Сетон-Томпсон: Маленькие дикари (Детские приключения) 29 01
...важно чтоб и дальше дети *а также их родители* так считали...шил я мокасины шил...и лук делал.
Вот только печально, что в книге нет рисунков, это же основа книги?!

Оценка: отлично!

IT3 про Сетон-Томпсон: Маленькие дикари (Детские приключения) 23 09
любимейшая книга детства.до сих пор берегу бумажный вариант.всем кто интересуется животными и природой,кому в душе 15 лет советую почитать,очень много юмора,любви к братьям нашим меньшим,нет морализаторства и нравоучений,но после таких книг отдыхаешь душой.
Оценка: отлично!

sibkron про Гессе: Письма по кругу [Художественная публицистика] (Публицистика, Эссе, очерк, этюд, набросок) 23 04
Хотелось бы оговориться, Гессе не был Богом, он всего лишь человек, но также мыслитель и эрудит. Гессе вобрал в себя всю мировую культуру: литературу, живопись, музыку и т.д. На его мировоззрение оказали влияние Гете, Ницше, Рихард Вагнер, Карл Гюстав Юнг, индийская и китайская философия, а также христианская мысль. Чтобы понять масштаб его интересов и взглядов надо обязательно прочесть "Письма по кругу", где гуманистические взгляды соседствуют с культурологическими и литературоведческими концепциями. Читая данный сборник художественной публицистики, начинаешь сознавать, что постичь гений этого человека невозможно. Можно найти себя, можно понять свой духовный мир, а это думаю главное при чтении. Человек познает какие-то истины не только в процессе чтения, но больше в процессе размышления, интерпретации символики, метафор. И в этом плане важно свои мысли зафиксировать после прочтения, чтобы увидеть структурированный и систематизированный поток мыслей, логические и ассоциативные связи. А надо ли постигать весь масштаб мысли, того же Гессе? Думаю что нет, каждый человек находит свое в его произведениях. Но такие авторы дают несоизмеримо больше, чем писатели развлекательной литературы. Они дают ключ к жизни и открывают вид на мир.
Сам сборник представляет собой потрясающее собрание статей, мыслей и писем читателям, деятелям культуры, писателям Цвейгу, Томасу Манну, Ромену Роллану. "Письма по кругу" интересен в плане понимания творчества Гессе. Например, мне после прочтения романа "Паломничество в страну Востока" не очень понятна была идея. В этом сборнике я увидел, некие мысли интерпретации произведения. Суть заложена в духовном обнищании послевоенного общества, Гессе видел выход в перерождении общества в новой фармации (эту роль в некоторой степени выполняло братство). Могу сказать, что интересных статей и мыслей в сборнике "Письма по кругу" много. Она полезна для духовного просвещения и расширения кругозора.
Оценка: отлично!

X