Курьезы сканировщика
Опубликовано вс, 31/07/2011 - 09:26 пользователем Алексей_Н
Forums: Забавные нелепицы иной раз рождаются при сканировании. Вот, например, сегодня вместо "высокопоставленным лицам" вдруг возникло "высокопоставленным яйцам".
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Саша из Киева RE:Последняя тайна 22 часа
nehug@cheaphub.net RE:Багрепорт - 2 2 дня Sinekura1204 RE:Анкета 3 дня weis RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 6 дней tvv RE:Не скачиваются книги! 1 неделя Моржехрен RE:Анна Радклиф - Итальянец 1 неделя Кирка3105 RE:Книга Мари Лоуренс «Реванш империй» 2020 1 неделя sveik74 RE:Правила пользования библиотекой Либрусек 1 неделя s_Sergius RE:Ух, как я не люблю спамеров! 1 неделя larin RE:Загрузка книг 1 неделя Zadd RE:Роскомнадзор 1 неделя Paul von Sokolovski RE:Всех с Новым Годом!!!!!!!!! 1 неделя chas RE:С Новым Годом! С новым глюком :) 1 неделя alexgor1 RE:список книг, сделанных для Либрусека 3 недели Lasyavati RE:Хождения 3 недели FenHuan RE:Буддизм. Один учитель, много традиций 3 недели Моржехрен RE:Марио Варгас Льоса - Похвала чтению и литературе.... 1 месяц sem14 RE:Семейственность в литературе 1 месяц Впечатления о книгах
Yuriko про Скс
15 01 А кто сказал, что СКС и Вязовский - это разные люди? И да, мне понравилось ))) Оценка: неплохо 16.01.2021
Colourban про Низший!
15 01 Yuriko, а что Вам собственно неясно??? В библиотеке имелись самиздатовские черновики десяти книг, в большинстве из которых опечатки были не то, что на каждой странице, а в каждом абзаце, чуть ли не в каждой строчке. Причём, ………
andmalin про Щепетнов: Диана. Найденыш (Фэнтези)
15 01 Давно не читал автора , пытался но не шло , но эту книгу прочитал разом , необычно и интересно , очень хорошо . Буду ждать проду . Оценка: отлично!
Studentomori про Колесников: Доминик Каррера. Книги 1-5 [СИ] (Технофэнтези, Самиздат, сетевая литература)
14 01 (4/5) Цикл понравился. Не сказать что во всем, что касается матриархата согласен с автором, но мир, в принципе, непротиворечивый. ГГ отторжения не вызывает. Оценка: хорошо
Irsanta про Владимир Владимирович Кретов
14 01 На 10, то есть на порядок". Очередная недоученная школота на марше :-(
Olkos про Сан-Антонио: Цикл Романов "Сан-Антонио". Компиляция. Книги 1-30 (Полицейский детектив, Криминальный детектив)
14 01 снимаю шляпу перед переводчиками, конечно, но неблагодарное это дело, Сан-А переводить. как ни крутись, две трети прелести теряется и получается просто забавный детектив, а не "феномен Сан-Антонио", увы.
Стармех про Оченков: Путь в Туркестан [litres] (Боевая фантастика, Попаданцы)
14 01 Хорошее продолжение! Интересно когда будет следующая часть Оценка: отлично!
TaF про Варп: Лучшая в мире игра [СИ] (Фэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
14 01 Дилогия. Сюжет очень даже интересный, интрига тоже есть)) Авторский стиль подстроен под ГГ - школяра-геймера. Вторая книга есть на Флибусте. В целом, очень даже не плохо. Оценка: хорошо
nej про Извольский: Северное Сияние. Том 1 (Боевая фантастика)
14 01 ...все тело наполнила легкость эйфории УСВОЯЕМОЙ энергии... Для русского языка это, по меньшей мере, сильно сказано... Оценка: неплохо
woragan про Усманов: Охота [СИ] (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
14 01 Ерунда . если бы автор был первым,кто пишет EVE,то можно было бы понять, но везде искин, у этого *** искинТ, ИИ-АИИ. И конечно же не забывает это идиотское :"Может вы хотите спросить у меня....?" -ага,мечтаем,бле, почитать идиотские рассуждения о чем-либо. Оценка: нечитаемо |
Отв: Курьезы сканировщика
Грязи нет. Перед "Т" стоит только /
Отв: Курьезы сканировщика
И правильно FR распознал: наклонная палочка слева, внизу какая-то запятушка, сходятся вверху, справа прямая палочка. Это Д, несомненно.
Распознавалка ВГБИЛ им. Рудомино гораздо глупее:
UPD. Собрание перлов! Не отойти!
Отв: Курьезы сканировщика
И что вы спорите. Всё равно есть книгоделы-граммар-пофигисты, которые распознанный файл не вычитывают, а прогоняют скрипты-регэкспы. И се ту.
А чтобы не было так обидно - обложку нарисуют.
Отв: Курьезы сканировщика
Я одного такого знаю лично.
Отв: Курьезы сканировщика
Фаня жжет:
Ржу немагу!!! Лицо у него багровое... Лицо!!!
Отв: Курьезы сканировщика
Фаня сказала - Яйцо!, и никаких лиц)))))
Отв: Курьезы сканировщика
А вот у меня ошибка так ОШИБИЩА! Сумел обнаружить только при сверке с надежным сторонним ресурсом.
Переводчица книги указана как Э. Шимскова, тогда как на самом деле это Эмилия Кирилловна Пименова. Чистейшая ошибка распознавания.
Отв: Курьезы сканировщика
Смутное зарево распозналось как мутное варево:)
Отв: Курьезы сканировщика
Отв: Курьезы сканировщика
Отв: Курьезы сканировщика
Отв: Курьезы сканировщика
Древний Рим и боты... Замечательная фантазия Фани. Надо бичами
Отв: Курьезы сканировщика
юродские чиновники
Отв: Курьезы сканировщика
Фигасе Фаня вместо лошадей лопастей приплел!
Отв: Курьезы сканировщика
Отв: Курьезы сканировщика
Отв: Курьезы сканировщика
Баффи - потребительница вампиров.
Отв: Курьезы сканировщика
(ржот) Нифига у Фани не меняется.
https://lib.rus.ec/node/326542#comment-293755
Отв: Курьезы сканировщика
Граф пернул письмо Алине.
А вот FBE прикололся:
...по профессии педагог...
FBE(регексп) заботливо: - Может,педофил?
А откуда мне знать.Может,и педофил...
Отв: Курьезы сканировщика
Повеселила с утра:
Отв: Курьезы сканировщика
Сегодня Фаня мне праздник устроила в виде этого стиха )))
Одуматься фантастам не пора ли?
Грядущее фантасты обосрали.
Теперь они за прошлое взялись.
История, фантастов берегись!
***
в оригинале
Одуматься фантастам не пора ли?
Грядущее фантасты обобрали.
Теперь они за прошлое взялись.
История, фантастов берегись!
В.Берестов
Отв: Курьезы сканировщика
:)) Фаня вообще иногда пугает осмысленностью своих... ошибками даже язык не поворачивается назвать.
Отв: Курьезы сканировщика
Хорошо, если есть подсказка - рифма в стихах, как выше. Или ритм, как ниже.
При конвертации в fb2 наткнулся на:
Что светишь в жизни мне пастилой...
Изумился, почему пастила, а не зефир, сгущенка и т.п. Покрутил контекст, обнаружил на абзац выше рифмующуюся строку: пам-пам, пам-пам, чего-то ...милый. Озадачился еще раз, потому что с "милым" что только не рифмуется! Но все же догадался:
Что светишь в жизни мне постылой...
Ритм и ударение подсказали.
Отв: Курьезы не сканировщика, а вообще…
Отв: Курьезы сканировщика
Такого я еще не видел: чтобы к рассказу Агнона был пришпандорен совершенно посторонний текст 8-0
https://lib.rus.ec/b/511914
И это не в каком левом издательстве, а у "Текста" и "Книжников", до сих пор числившихся серьезными. O tempora? o mores(
Есливчё(с) - сверено с оригиналом.
Отв: Курьезы сканировщика
Вокруг виднелись искаженные гневом бронзовые яйца (в оригинале "лица").
Отв: Курьезы сканировщика
Свеженькое:
Яйцо Рольфа побледнело...
Неудивительно.
Отв: Курьезы сканировщика
Только что выскочило
Так и представляю себе эту картину/
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
Рыцари рейха:
RE:Курьезы сканировщика
«Стенной король Лир»
(Тургенев)
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
Сегодня Фаня мифы перепутал: вместо греческого Харона написал еврейского Аарона.
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
Варлок:
RE:Курьезы сканировщика
"сучил нотами по ковру" (имелось в виду - ногами)
"Я всё ещё пищу стихи" (пишу)
"Он не бросает слона на ветер" (слова)
RE:Курьезы сканировщика
тигр распозналось как титр
RE:Курьезы сканировщика
Страницы